Privatumo politika | Delticom AG

Džiaugiamės jūsų susidomėjimu mūsų svetaine.

Jūsų asmens duomenų apsauga renkant, tvarkant ir naudojant juos jūsų apsilankymo mūsų svetainėje metu mums yra svarbi. Jūsų duomenys yra saugomi pagal teisės aktų reikalavimus.

Prašome skirti akimirką ir perskaityti toliau pateiktą informaciją. Ji suteiks jums žinių apie tai, kaip mes tvarkome jūsų asmens duomenis, kaip ir kokiu tikslu šie duomenys naudojami, kam mes juos perduodame ir kaip mes juos apsaugome.

Jūsų asmens teisės mums yra aukščiausias prioritetas ir mes stengiamės jas apsaugoti ir užtikrinti.

I. Turinys

Atsakingas už jūsų asmens duomenų tvarkymą pagal Europos Bendrojo duomenų apsaugos reglamentą yra:

Delticom AG

Hedwig-Kohn-Straße 1

D-31319 Sehnde

Vokietija

Telefonas: +49 (0) 511 8798 9280

Kontaktas – https://www.reifendirekt.de/cgi-bin/contact.pl?dsco=100&s_p=contact_form

Mūsų duomenų apsaugos pareigūną galite pasiekti el. paštu datenschutz@delti.com arba mūsų pašto adresu su prierašu „duomenų apsaugos pareigūnas“.

Duomenų apsaugos pareigūno vardas ir adresas

S-CON GmbH & Co. KG

Podbielskistraße 386

30659 Hannover

Vokietija

II. Duomenų tvarkymas atskiromis naudojimo rūšimis

1. Duomenų rinkimas ir tvarkymas

Kiekvienas mūsų svetainės pasiekimas ir kiekvienas svetainėje esančio failo atsisiuntimas yra registruojamas. Saugojimas skirtas vidiniams sisteminiams ir statistiniams tikslams.

Registruojama:

Atsisiųsto failo pavadinimas,
Atsisiuntimo data ir laikas,
Perduotų duomenų kiekis,
Pranešimas apie sėkmingą atsisiuntimą,
Naudojama operacinė sistema,
Naršyklė ir naršyklės tipas,
Interneto svetainė, iš kurios buvo nukreipta,
Interneto paslaugų teikėjas,
Aplankyti puslapiai ir
Užklausos domenas.

Be to, registruojami užklausą pateikiančių kompiuterių IP adresai. Atsakingas asmuo nepadaro jokių išvadų apie asmenį.

Šie duomenys reikalingi tik tam, kad galėtume tinkamai rodyti mūsų svetainės turinį, nuolat optimizuoti turinį jums ir palaikyti baudžiamąjį persekiojimą įsilaužimo atveju. Duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Duomenų tvarkymas yra būtinas svetainės veikimui.

Duomenys saugomi tol, kol jie reikalingi tikslui pasiekti, ir vėliau automatiškai ištrinami.

2. Kontaktas

2.1 Kontaktinė forma

Visi jūsų asmens duomenys ir kita informacija, kurią pateikiate mums per mūsų svetainėje esančią kontaktinę formą, renkami ir tvarkomi tik jūsų užklausų apdorojimo ir atsakymo tikslais. Jei susisiekiate su mumis, jūs sutinkate su duomenų tvarkymu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Jūsų duomenys per mūsų paslaugų teikėją siunčiami mums el. paštu. Jei nepateikiate duomenų, deja, negalime su jumis susisiekti ir apdoroti jūsų užklausos.

Automatizuotas sprendimų priėmimas nevykdomas.

Jūsų asmens duomenys neperduodami išoriniams tretiesiems asmenims.

Jūsų pateikti asmens duomenys neperduodami trečiajai šaliai ar tarptautinei organizacijai ir tai nėra planuojama.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Jūsų asmens duomenys, kuriuos pateikiate mums per kontaktinę formą, saugomi tol, kol jūsų užklausa bus apdorota, ir saugomi iki atitinkamų teisinių terminų pabaigos.

2.2 El. paštas ir telefonas

Mūsų svetainėje galima susisiekti per nurodytą el. pašto adresą. Taip pat galite susisiekti su mumis per svetainėje nurodytą telefono ar fakso numerį. Jei naudojatės šiomis galimybėmis, perduoti asmens duomenys saugomi ir renkami tik jūsų užklausos apdorojimo ir atsakymo tikslais.

Jei susisiekiate su mumis, jūs sutinkate su duomenų tvarkymu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.

Jei nepateikiate duomenų, deja, negalime apdoroti jūsų užklausos. Automatizuotas sprendimų priėmimas nevykdomas.

Jūsų asmens duomenys neperduodami išoriniams tretiesiems asmenims.

Jūsų pateikti asmens duomenys neperduodami trečiajai šaliai ar tarptautinei organizacijai ir tai nėra planuojama.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Jūsų asmens duomenys, kuriuos pateikiate mums, saugomi tol, kol jūsų užklausa bus apdorota, ir saugomi iki atitinkamų teisinių terminų pabaigos.

2.3 Internetinė paraiška

Jūsų pateikti asmens duomenys renkami, tvarkomi ir naudojami sprendimui dėl darbo santykių sudarymo pagal Vokietijos federalinio duomenų apsaugos įstatymo 26 straipsnio 1 dalį. Jūsų asmens duomenų pateikimas yra būtinas norint vykdyti paraiškos procesą ir priimti sprendimą dėl darbo santykių sudarymo. Jei nepateikiate duomenų, deja, negalime jūsų įtraukti į atranką dėl paskelbtos pozicijos.

Automatizuotas sprendimų priėmimas nevykdomas.

Jūsų pateikti asmens duomenys tvarkomi tik paraiškos procese. Jūsų duomenys mums perduodami užšifruoti naudojant vadinamąjį Transport Layer Security (TLS).

Jūsų asmens duomenys neperduodami išoriniams tretiesiems asmenims. Jūsų dokumentai vertinami ir perduodami atsakingiems personalo skyriaus darbuotojams ir atsakingiems kontaktiniams asmenims / skyrių vadovams, kuriems paraiška skirta.

Jūsų pateikti asmens duomenys neperduodami trečiajai šaliai ar tarptautinei organizacijai ir tai nėra planuojama.

Jūsų paraiškos dokumentai saugomi pas mus paraiškos proceso metu ir dar 3 mėnesius, kad galėtume atsakyti į galimus jūsų klausimus. Pasibaigus šiam laikui, dokumentai ištrinami. Jei dokumentai buvo atsiųsti paštu, jie grąžinami arba sunaikinami po 3 mėnesių. Jei būsite įdarbintas mūsų įmonėje, jūsų paraiškos dokumentai bus perkelti į jūsų personalo bylą.

Tik gavę jūsų aiškų raštišką sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, mes saugome jūsų duomenis iki atšaukimo, kad galėtume ateityje susisiekti su jumis dėl jums įdomių darbo pasiūlymų mūsų įmonėje.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Jūsų asmens duomenys, kuriuos pateikiate užsisakydami darbo prenumeratą, saugomi pas mus iki jūsų sutikimo atšaukimo dėl naujienų gavimo ir pašalinami iš sąrašo po jūsų atsisakymo.

2.4 Duomenų rinkimas ir tvarkymas įmonės ir ad-hoc pranešimams

Mes naudojame el. pašto sąrašus įmonės ir ad-hoc pranešimams skelbti bei ryšiams su investuotojais, akcininkais, analitikais ir žurnalistais palaikyti (investuotojų ryšiai). Pavyzdžiui, kartą per metus informuojame apie metinę ataskaitą ir prireikus apie verslo įvykius. Šiuo atveju mes tvarkome vardą ir el. pašto adresą tų asmenų, kuriuos įtraukiame į atitinkamą el. pašto sąrašą. Asmenis įtraukiame į sąrašus, jei jie to nori arba jei manome, kad tai jų interesas (pvz., dėl jų darbo su mūsų verslu susijusioje žiniasklaidoje ar skyriuje). Ad-hoc pranešimus skelbiame, nes esame įpareigoti tai daryti pagal teisės aktus (pvz., WpHG 37b straipsnis) ir siekiant išvengti teisinių atsakomybės rizikų.

Asmenis iš sąrašų ištriname, jei to pageidauja adresatai arba jei turime pagrindo manyti, kad nebėra numanomo intereso (pvz., jei sužinome apie skyrių pasikeitimą).

Finansų bendruomenės ir suinteresuotų šalių informavimas apie metines ataskaitas, įvykius ar pranešimus yra mūsų, kaip biržoje kotiruojamos įmonės, teisėtas interesas. Kadangi į sąrašus įtraukiame tik profesionaliai ar asmeniškai suinteresuotus adresatus, manome, kad nėra prieštaraujančių adresatų interesų. Mes netgi manome, kad yra numanomas interesas. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas (“teisėtas interesas”).

III. Duomenų subjektų teisės

Pagal BDAR 15 straipsnį turite teisę gauti informaciją apie jūsų asmens duomenų tvarkymą.

Be to, turite teisę reikalauti, kad jūsų duomenys būtų ištaisyti, ištrinti arba, jei ištrinti neįmanoma, apriboti jų tvarkymą ir perkelti duomenis pagal BDAR 16–18, 20 straipsnius. Jei norite pasinaudoti šia teise, kreipkitės į mūsų duomenų apsaugos pareigūną.

Taip pat turite teisę bet kada pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Atsakinga duomenų apsaugos institucija yra Žemutinės Saksonijos duomenų apsaugos komisaras, Prinzenstr. 5, 30159 Hanoveris, https://www.lfd.niedersachsen.de.

Jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas neatitinka duomenų apsaugos įstatymų, maloniai prašome susisiekti su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu.

Be to, turite teisę bet kada prieštarauti jūsų asmens duomenų tvarkymui.

Saugomų duomenų apsauga

Mes naudojame technines ir organizacines saugumo priemones, kad apsaugotume jūsų pateiktus asmens duomenis nuo manipuliavimo, praradimo, sunaikinimo ar neteisėtos prieigos. Mūsų saugumo priemonės nuolat tobulinamos ir pritaikomos pagal technologijų pažangą. Negalima atmesti galimybės, kad jūsų nešifruotai perduoti duomenys gali būti peržiūrėti trečiųjų šalių perdavimo metu. Atkreipiame dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (pvz., bendraujant el. paštu) negali būti visiškai saugus. Todėl jautrius duomenis reikėtų perduoti internetu tik per saugų ryšį (SSL) arba visai neperduoti.

IV. Slapukai

1. Techniniai būtini slapukai (sesijos slapukai)

Mūsų svetainėje naudojame techninius slapukus, kad svetainė būtų patogesnė naudoti. Norint naudotis visomis mūsų interneto svetainės funkcijomis, dėl techninių priežasčių būtina leisti naudoti sesijos slapukus.

Šių slapukų naudojimo tikslas yra suteikti jums galimybę paprasčiau ir patogiau naudotis svetaine. Todėl būtina, kad naršyklė galėtų jus identifikuoti net po puslapio keitimo.

Duomenys nenaudojami kuriant jūsų naudotojo profilį. Teisinis pagrindas techninių slapukų naudojimui yra TTDSG 25 straipsnio 2 dalis. Svetainės naudojimas be sesijos slapukų nėra įmanomas.

2. Slapukai vertinimui (sekimo slapukai)

Be techninių slapukų naudojimo, šioje svetainėje naudojami sekimo slapukai. Slapukai yra tekstiniai failai, kurie saugomi jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti jūsų svetainės naudojimą. Šie duomenys renkami ir saugomi tik pseudonimine forma. Jie nenaudojami jūsų asmeniškai identifikuoti ir nėra sujungiami su pseudonimo turėtojo duomenimis. Šią informaciją naudojame norėdami nustatyti mūsų svetainės patrauklumą ir nuolat tobulinti jos turinį.

Teisinis pagrindas sekimo slapukų naudojimui yra jūsų sutikimas pagal TTDSG 25 straipsnio 1 dalį.

Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Galite bet kada pakeisti slapukų nustatymus.

Išsami informacija apie naudojamus slapukus ir analizės paslaugas bei duomenų tvarkymo tikslą ir teisinį pagrindą išsamiai aprašyta privatumo politikoje.

3. Google Analytics

Ši svetainė naudoja Google Analytics, interneto analizės paslaugą, kurią teikia Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija; toliau – „Google“), kuri naudoja slapukus. Slapukai yra tekstiniai failai, kurie saugomi jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti jūsų svetainės naudojimą. Slapukai perduoda sukurtą informaciją apie jūsų naudojimąsi šia svetaine paprastai į Google serverį Europos Sąjungoje (ES) arba Europos ekonominėje erdvėje (EEE). Kadangi ši svetainė atlieka IP anonimizavimą, jūsų IP adresas Google yra sutrumpinamas ES ar EEE šalyse.

Išimtiniais atvejais visas IP adresas perduodamas į Google serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Mūsų vardu Google naudoja šią informaciją, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, sudarytų ataskaitas apie svetainės veiklą ir teiktų kitas su svetainės ir interneto naudojimu susijusias paslaugas svetainės operatoriui. Google Analytics jūsų naršyklės perduotas IP adresas nėra sujungiamas su kitais Google duomenimis.

Šio paslaugos duomenų rinkimas vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą. Teisinis pagrindas tam yra TTDSG 25 straipsnio 1 dalis. Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Rinkimo tikslas yra mūsų svetainės naudojimo vertinimas. Be to, naudodami Google Analytics galime sudaryti ataskaitas apie svetainės veiklą ir taip pagerinti mūsų interneto svetainę. Be mūsų, Google yra duomenų gavėjas.

Duomenys ištrinami, kai jie nebereikalingi mūsų įrašymo tikslams. Jūsų duomenų rinkimą Google Analytics galite bet kada nutraukti net ir po sutikimo suteikimo.

Google duomenų perdavimas į JAV grindžiamas ES standartinėmis sutarčių sąlygomis, kurias galite peržiūrėti čia: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. Daugiau informacijos rasite čia: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

4. Google Fonts

Mūsų svetainė naudoja Google Fonts išorinių šriftų įterpimui, paslaugą, kurią teikia Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija; toliau: „Google“).

Naudojant Google Fonts, apsilankius mūsų svetainėje, užmezgamas tiesioginis ryšys su Google serveriais. Šriftai gali būti perduodami iš Google tiesiogiai į jūsų naršyklę, kuri juos įterpia į svetainę. Galite blokuoti ryšius su fonts.googleapis.com naudodami savo operacinę sistemą arba tinkamą naršyklės priedą. Tokiu atveju svetainės naudojimas gali būti ribotas. Duomenys ištrinami, kai jie palieka mūsų svetainę.

Rinkimo tikslas yra vienodas šriftų ir ikonų, kurias siūlo Google Fonts, vaizdavimas. Duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalį, jei sutikimas pagal TTDSG susijęs su slapukų nustatymu arba prieiga prie informacijos jūsų įrenginyje. Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs.

Yra galimybė, kad naudojant šią Google paslaugą asmens duomenys gali būti perduoti į JAV Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV). Daugiau informacijos apie jūsų duomenų rinkimą ir tvarkymą Google bei jūsų teises rasite Google privatumo politikoje: http://www.google.com/policies/privacy/?hl=de.

5. Font Awesome

Mūsų svetainė naudoja „Font Awesome“ internetinius šriftus vienodam šriftų vaizdavimui. Jie įterpiami per BootstrapCDN tiekėją. BootstrapCDN priklauso MaxCDN, LLC (3575 Cahuenga Blvd. West, Suite 330, Los Angeles, CA 90068, JAV).

Naudojant Font Awesome, apsilankius mūsų svetainėje, užmezgamas tiesioginis ryšys su MaxCDN serveriais. Šriftai gali būti perduodami iš MaxCDN tiesiogiai į jūsų naršyklę, kuri juos įterpia į svetainę. Naudojant Font Awesome, informacija apie jūsų interneto svetainės naudojimą, įskaitant jūsų IP adresą, perduodama į MaxCDN serverį JAV ir ten saugoma.

Rinkimo tikslas yra vienodas šriftų ir ikonų, kurias siūlo Font Awesome, vaizdavimas. Duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalį, jei sutikimas pagal TTDSG susijęs su slapukų nustatymu arba prieiga prie informacijos jūsų įrenginyje. Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs. Duomenys ištrinami, kai jie palieka mūsų svetainę.

Daugiau informacijos apie jūsų duomenų rinkimą ir tvarkymą MaxCDN bei jūsų teises rasite MaxCDN privatumo politikoje: https://www.maxcdn.com/legal/#privacy.

6. Google reCAPTCHA

Ši svetainė naudoja Google reCAPTCHA paslaugą, kurią teikia Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija; toliau: „Google“), kuri apsaugo svetainę nuo šlamšto ir piktnaudžiavimo.

reCAPTCHA paslauga siekiama užkirsti kelią piktnaudžiavimui automatizuota programine įranga svetainėje. Tai užtikrinama patikrinant, ar įvedimai iš tikrųjų yra atliekami natūralaus asmens.

Patikrinimui renkami ir tvarkomi duomenys, tokie kaip puslapio, kuriame naudojamas captcha, adresas, naudotojo IP adresas, naudotojo įvedimo elgsena (pvz., reCAPTCHA klausimo atsakymas, įvedimo greitis į formos laukus, įvedimo laukų pasirinkimo tvarka ir kt.) bei naršyklė, naršyklės dydis ir raiška, naršyklės priedai, data, kalbos nustatymas, svetainės rodymo instrukcijos (CSS) ir skriptai (JavaScript) bei pelės arba lietimo įvykiai svetainėje. Jei svetainės naudotojas yra prisijungęs prie Google, taip pat atpažįstama ir priskiriama Google paskyra. Šiuo atveju Google taip pat skaito kitų Google paslaugų, tokių kaip Gmail, Search ir Analytics, slapukus. Duomenys, surinkti naudojant Google reCAPTCHA, yra užšifruoti ir siunčiami Google. Ar captcha bus rodomas kaip žymės langelis ar teksto įvedimas puslapyje, nusprendžia vėlesnė Google analizė. Asmens duomenų iš atitinkamos formos įvedimo laukų skaitymas ar saugojimas nevykdomas.

Teisinis pagrindas reCAPTCHA naudojimui yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir TTDSG 25 straipsnio 1 dalis, jei sutikimas pagal TTDSG susijęs su slapukų nustatymu arba prieiga prie informacijos jūsų įrenginyje. Turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, kuris galioja ateityje. Iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumas lieka nepakitęs. Duomenys ištrinami, kai jie palieka mūsų svetainę.