legal
Politika zasebnosti
Veseli smo vašega zanimanja za našo spletno stran.
Veseli smo vašega zanimanja za našo spletno stran.
Zaščita vaših osebnih podatkov med zbiranjem, obdelavo in uporabo ob vašem obisku naše spletne strani je za nas pomembna. Vaši podatki so zaščiteni v skladu z zakonskimi določbami.
Prosimo, vzemite si trenutek in preberite spodnje informacije. Te vam bodo pojasnile, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, kako in za kakšen namen se ti podatki uporabljajo, komu jih posredujemo in kako jih varujemo.
Vaše osebnostne pravice so za nas najvišja prioriteta in trudimo se po najboljših močeh, da te pravice zaščitimo in zagotovimo.
I. Vsebina
Odgovorna oseba za obdelavo vaših osebnih podatkov v smislu Evropske uredbe o varstvu podatkov je:
Delticom AG
Hedwig-Kohn-Straße 1
D-31319 Sehnde
Nemčija
Telefon: +49 (0) 511 8798 9280
Kontakt – https://www.reifendirekt.de/cgi-bin/contact.pl?dsco=100&s_p=contact_form
Našega pooblaščenca za varstvo podatkov lahko kontaktirate na datenschutz@delti.com ali na naš poštni naslov z dodatkom “pooblaščenec za varstvo podatkov”.
Ime in naslov pooblaščenca za varstvo podatkov
S-CON GmbH & Co. KG
Podbielskistraße 386
30659 Hannover
Nemčija
II. Obdelava podatkov pri posameznih vrstah uporabe
1. Zbiranje in obdelava podatkov
Vsak dostop do naše spletne strani in vsak prenos datoteke, shranjene na spletni strani, se beleži. Shranjevanje služi notranjim sistemskim in statističnim namenom.
Beleži se:
- Ime prenesene datoteke,
- Datum in čas prenosa,
- Prenesena količina podatkov,
- Obvestilo o uspešnem prenosu,
- Uporabljen operacijski sistem,
- Brskalnik in tip brskalnika,
- Spletna stran, s katere je bilo preusmerjeno,
- Ponudnik internetnih storitev,
- Obiskane strani in
- Zahtevana domena.
Poleg tega se beležijo IP naslovi računalnikov, ki zahtevajo dostop. Odgovorna oseba pa ne sklepa o posamezniku.
Ti podatki so potrebni zgolj za pravilno prikazovanje vsebine naše spletne strani, za trajno optimizacijo vsebine za vas ter za podporo pri kazenskem pregonu v primeru hekerskih napadov. Podatki se obdelujejo na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s 6. členom, 1. odstavek, točka f) GDPR. Obdelava podatkov je potrebna za delovanje spletne strani.
Podatki se shranjujejo, dokler so potrebni za izpolnitev namena, nato pa se samodejno izbrišejo.
2. Kontakt
2.1 Kontaktni obrazec
Vsi vaši osebni podatki in druge informacije, ki nam jih posredujete prek kontaktnega obrazca na naši spletni strani, se zbirajo in obdelujejo zgolj za namen obdelave in odgovora na vaša vprašanja. Če stopite v stik z nami, podate soglasje za obdelavo podatkov v skladu s 6. členom, 1. odstavek, točka a) GDPR. Vaši podatki se prek našega ponudnika pošljejo po e-pošti. Če podatkov ne zagotovite, žal ne moremo stopiti v stik z vami in obravnavati vaše zadeve.
Avtomatizirano odločanje se ne izvaja.
Vaši osebni podatki se ne posredujejo zunanjim tretjim osebam.
Prenos osebnih podatkov, ki jih posredujete, v tretjo državo ali mednarodno organizacijo ne poteka in tudi ni načrtovan.
Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Vaši osebni podatki, ki nam jih posredujete prek kontaktnega obrazca, se pri nas shranjujejo za čas obdelave vaše zadeve in do izteka ustreznih zakonskih rokov.
2.2 E-pošta in telefon
Na naši spletni strani je možen stik prek navedene e-pošte. Poleg tega nas lahko kontaktirate prek telefonske ali faks številke, navedene na spletni strani. Če uporabite te možnosti, se osebni podatki, ki jih posredujete, shranijo in obdelujejo zgolj za namen obdelave in odgovora na vaše vprašanje.
Če stopite v stik z nami, podate soglasje za obdelavo podatkov v skladu s 6. členom, 1. odstavek, točka a) GDPR.
Če podatkov ne zagotovite, žal ne moremo obravnavati vaše zadeve. Avtomatizirano odločanje se ne izvaja.
Vaši osebni podatki se ne posredujejo zunanjim tretjim osebam.
Prenos osebnih podatkov, ki jih posredujete, v tretjo državo ali mednarodno organizacijo ne poteka in tudi ni načrtovan.
Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Vaši osebni podatki, ki nam jih posredujete, se pri nas shranjujejo za čas obdelave vaše zadeve in do izteka ustreznih zakonskih rokov.
2.3 Spletna prijava
Osebni podatki, ki jih posredujete, se zbirajo, obdelujejo in uporabljajo za namen odločanja o sklenitvi delovnega razmerja v skladu s 26. členom, 1. odstavek Zveznega zakona o varstvu podatkov. Zagotavljanje vaših osebnih podatkov je potrebno za obdelavo prijavnega postopka in odločanje o sklenitvi delovnega razmerja. Če podatkov ne zagotovite, vas žal ne moremo upoštevati pri izbiri za zasedbo razpisanega delovnega mesta.
Avtomatizirano odločanje se ne izvaja.
Osebne podatke, ki jih posredujete, obdelujemo izključno v prijavnem postopku. Vaši podatki se nam pošljejo šifrirano prek t.i. Transport Layer Security (TLS).
Vaši osebni podatki se ne posredujejo zunanjim tretjim osebam. Za oceno vaših dokumentov se ti posredujejo ustreznim zaposlenim v kadrovski službi in ustreznim kontaktom/oddelčnim vodjem posameznega oddelka, za katerega je prijava namenjena.
Prenos osebnih podatkov, ki jih posredujete, v tretjo državo ali mednarodno organizacijo ne poteka in tudi ni načrtovan.
Vaši prijavni dokumenti se pri nas shranjujejo za čas prijavnega postopka in še 3 mesece, da lahko odgovorimo na morebitna vprašanja z vaše strani. Po izteku tega časa se dokumenti izbrišejo. Pri poštno poslanih dokumentih se ti po izteku 3 mesecev vrnejo ali uničijo. Če pride do zaposlitve pri nas, se vaši prijavni dokumenti prenesejo v vašo osebno mapo.
Samo po vaši izrecni pisni privolitvi v skladu s 6. členom, 1. odstavek, točka a) GDPR hranimo vaše podatke do preklica, da vas lahko v prihodnje kontaktiramo glede zanimivih delovnih mest v našem podjetju.
Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Vaši osebni podatki, ki nam jih posredujete v okviru naročila na delovno obvestilo, se pri nas shranjujejo do preklica vašega soglasja za prejemanje novic in se po vaši odjavi iz seznama odstranijo.
2.4 Zbiranje in obdelava podatkov pri podjetniških in ad-hoc obvestilih
Uporabljamo e-poštne sezname za namene objavljanja podjetniških in ad-hoc obvestil ter za vzdrževanje stikov z investitorji, delničarji, analitiki in novinarji (odnosi z investitorji). Tako na primer enkrat letno obveščamo o letnem poročilu in občasno o poslovnih dogodkih. Pri tem obdelujemo ime in e-poštni naslov oseb, ki jih vodimo v posameznem e-poštnem seznamu. Osebe vključimo kot prejemnike v naše sezname, če to želijo ali v njihovem domnevnem interesu (npr. zaradi njihovega dela v mediju ali oddelku, ki ustreza našemu poslu). Ad-hoc obvestila objavljamo, ker smo na primer zaradi zakonskih predpisov k temu zavezani (npr. 37b člen WpHG) in za izogibanje pravnim tveganjem odgovornosti.
Osebe izbrišemo iz naših seznamov, če to želijo prejemniki ali če imamo razlog za domnevo, da domnevni interes ne obstaja več (npr. pri nas znani spremembi oddelka).
Obveščanje finančne skupnosti in zainteresiranih o letnih poročilih, dogodkih ali obveznih obvestilih predstavlja za nas kot javno podjetje zakonit interes. Ker v sezname vključujemo le strokovno ali osebno zainteresirane prejemnike, ne pričakujemo nasprotujočih interesov prejemnikov. Predpostavljamo celo osnovni domnevni interes. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je 6. člen, 1. odstavek, točka f) GDPR (“zakonit interes”).
III. Pravice posameznikov
V skladu s 15. členom GDPR imate pravico do informacij o obdelavi vaših osebnih podatkov.
Poleg tega imate pravico, da uveljavljate svoje pravice do popravka, izbrisa ali, če izbris ni mogoč, do omejitve obdelave in do prenosljivosti podatkov v skladu s členi 16–18, 20 GDPR. Če želite uveljaviti to pravico, se obrnite na našega pooblaščenca za varstvo podatkov.
Prav tako imate pravico, da se kadar koli pritožite pri pristojnem nadzornem organu.
Pristojni organ za varstvo podatkov je deželna pooblaščenka za varstvo podatkov Spodnje Saške, Prinzenstr. 5, 30159 Hannover, https://www.lfd.niedersachsen.de.
Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov ne poteka v skladu z zakoni o varstvu podatkov, vas vljudno prosimo, da se obrnete na našega pooblaščenca za varstvo podatkov.
Poleg tega imate pravico, da kadar koli nasprotujete obdelavi vaših osebnih podatkov.
Zaščita shranjenih podatkov
Uporabljamo tehnične in organizacijske varnostne ukrepe, da zaščitimo vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, pred manipulacijo, izgubo, uničenjem ali dostopom nepooblaščenih oseb. Naši varnostni ukrepi se nenehno izboljšujejo in prilagajajo glede na stanje tehnike. Ni mogoče izključiti, da lahko tretje osebe med prenosom vidijo podatke, ki jih pošljete nešifrirane. Opozarjamo, da glede prenosa podatkov prek interneta (npr. pri komunikaciji po e-pošti) ni mogoče zagotoviti popolnoma varnega prenosa. Občutljive podatke je zato treba bodisi sploh ne pošiljati bodisi pošiljati le prek varne povezave (SSL) prek interneta.
IV. Piškotki
1. Tehnično potrebni piškotki (sejni piškotki)
Na naši spletni strani uporabljamo tehnične piškotke, da bi spletno stran naredili bolj uporabniku prijazno. Da bi lahko v celoti izkoristili funkcionalnost naše spletne strani, je zato iz tehničnih razlogov potrebno dovoliti sejni piškotki.
Namen uporabe takšnih piškotkov je, da vam omogočimo poenostavljeno in uporabniku prijaznejšo uporabo spletne strani. Zato je potrebno, da vas brskalnik prepozna tudi po spremembi strani.
Podatki se ne uporabljajo za ustvarjanje uporabniškega profila o vas. Pravna podlaga za uporabo tehničnih piškotkov je 25. člen, 2. odstavek TTDSG. Uporaba spletne strani brez sejnih piškotkov ni mogoča.
2. Piškotki za analizo (sledilni piškotki)
Poleg uporabe tehničnih piškotkov se na tej spletni strani uporabljajo sledilni piškotki. Piškotki so besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Ti podatki se zbirajo in shranjujejo izključno v psevdonimni obliki. Ne uporabljajo se za vašo osebno identifikacijo in se ne združujejo z drugimi podatki o nosilcu psevdonima. Te informacije uporabljamo za določanje privlačnosti naše spletne strani in za stalno izboljševanje njene vsebine.
Pravna podlaga za uporabo sledilnih piškotkov je vaše soglasje v skladu s 25. členom, 1. odstavek TTDSG.
Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Nastavitve piškotkov lahko kadar koli prilagodite.
Posamezne informacije o uporabljenih piškotkih in analitičnih storitvah ter namen in pravna podlaga obdelave podatkov so podrobno opisane v politiki zasebnosti.
3. Google Analytics
Ta spletna stran uporablja Google Analytics, spletno analitično storitev podjetja Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; v nadaljevanju “Google”), ki uporablja piškotke. Piškotki so besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletne strani. Piškotki običajno prenesejo ustvarjene informacije o vaši uporabi te spletne strani na strežnik Google v Evropski uniji (EU) ali Evropskem gospodarskem prostoru (EGP). Ker pa ta spletna stran izvaja anonimizacijo IP, Google vašo IP naslov predhodno skrajša znotraj držav članic Evropske unije ali v drugih pogodbenih državah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru.
V izjemnih primerih se celoten IP naslov prenese na strežnik Google v ZDA in tam skrajša. Google te informacije uporablja v našem imenu za oceno vaše uporabe spletne strani, za sestavljanje poročil o dejavnostih na spletni strani in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z uporabo spletne strani in interneta, operaterju spletne strani. IP naslov, ki ga vaš brskalnik posreduje v okviru Google Analytics, se ne združuje z drugimi podatki Google.
Zbiranje v okviru te storitve poteka le po vaši izrecni privolitvi. Pravna podlaga za to je 25. člen, 1. odstavek TTDSG. Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Namen zbiranja je ocena uporabe naše spletne strani. Poleg tega lahko z uporabo Google Analytics ustvarimo poročila o dejavnostih na spletni strani in tako izboljšamo našo spletno prisotnost. Poleg nas je Google naveden kot prejemnik podatkov.
Podatki se izbrišejo, ko niso več potrebni za naše namene beleženja. Zbiranje vaših podatkov prek Google Analytics lahko kadar koli preprečite tudi po vaši privolitvi.
Prenos podatkov prek Google v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah EU, ki jih lahko podrobno preberete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. Več informacij najdete na: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
4. Google Fonts
Naša spletna stran uporablja Google Fonts za vključitev zunanjih pisav, storitev podjetja Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; v nadaljevanju: “Google”).
Z vključitvijo Google Fonts se ob obisku naše spletne strani vzpostavi neposredna povezava s strežniki Google. Pisave lahko Google prenese le neposredno v vaš brskalnik, ki jih nato vključi v spletno stran. Obstaja možnost, da vaše operacijski sistem ali ustrezen dodatek za brskalnik blokira povezave do fonts.googleapis.com. Uporaba naše spletne strani bi bila nato možna le omejeno. Podatki se izbrišejo, ko zapustijo našo spletno stran.
Namen zbiranja je enotna predstavitev pisav in ikon, ki jih ponuja Google Fonts. Obdelava podatkov poteka na podlagi 6. člena, 1. odstavek, točka a) GDPR in 25. člen, 1. odstavek TTDSG, če se privolitev v smislu TTDSG nanaša na nastavitev piškotkov ali dostop do informacij na vaši napravi. Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena.
Obstaja možnost, da se v okviru uporabe te storitve Google osebni podatki prenesejo v ZDA podjetju Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). Več informacij o zbiranju in obdelavi vaših podatkov s strani Google ter vaših pravicah posameznika najdete v politiki zasebnosti Google na http://www.google.com/policies/privacy/?hl=de.
5. Font Awesome
Naša spletna stran uporablja za enotno predstavitev pisav spletne pisave “Font Awesome”. Te so vključene prek ponudnika BootstrapCDN. BootstrapCDN pripada podjetju MaxCDN, LLC (3575 Cahuenga Blvd. West, Suite 330, Los Angeles, CA 90068, ZDA).
Z vključitvijo Font Awesome se ob obisku naše spletne strani vzpostavi neposredna povezava s strežniki MaxCDN. Pisave lahko MaxCDN prenese le neposredno v vaš brskalnik, ki jih nato vključi v spletno stran. Z uporabo Font Awesome se informacije o uporabi naše spletne strani, vključno z vašim IP naslovom, prenesejo na strežnik MaxCDN v ZDA in tam shranijo.
Namen zbiranja je enotna predstavitev pisav in ikon, ki jih ponuja Font Awesome. Obdelava podatkov na podlagi 6. člena, 1. odstavek, točka a) GDPR in 25. člen, 1. odstavek TTDSG, če se privolitev v smislu TTDSG nanaša na nastavitev piškotkov ali dostop do informacij na vaši napravi. Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena. Podatki se izbrišejo, ko zapustijo našo spletno stran.
Več informacij o zbiranju in obdelavi vaših podatkov s strani MaxCDN ter vaših pravicah posameznika najdete v politiki zasebnosti MaxCDN na: https://www.maxcdn.com/legal/#privacy.
6. Google reCAPTCHA
Ta spletna stran uporablja storitev Google reCAPTCHA, ki jo upravlja Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; v nadaljevanju: “Google”), ki ščiti spletno stran pred neželeno pošto in zlorabo.
Storitev reCAPTCHA preprečuje, da bi se na spletni strani izvajale zlorabe s strani avtomatizirane programske opreme. To se zagotavlja z preverjanjem, ali vnosi dejansko prihajajo od naravne osebe.
Za preverjanje se zbirajo podatki, kot so naslov strani, na kateri se uporablja Captcha, IP naslov uporabnika, vedenje uporabnika pri vnosu (npr. odgovor na vprašanje reCAPTCHA, hitrost vnosa v polja obrazca, vrstni red izbire vnosnih polj itd.) ter brskalnik, velikost in ločljivost brskalnika, vtičniki brskalnika, datum, jezikovna nastavitev, navodila za prikaz (CSS) in skripti (JavaScript) spletne strani ter dogodki miške oz. dotika znotraj spletne strani. Če je uporabnik spletne strani prijavljen v Google, se poleg tega prepozna in dodeli Google račun. Piškotki drugih Google storitev, kot so Gmail, Search in Analytics, se v tem primeru prav tako preberejo s strani Google. Podatki, ki se zbirajo in shranjujejo v okviru uporabe Google reCAPTCHA, se šifrirano pošljejo Google. Ali se Captcha prikaže v obliki potrditvenega polja ali z vnosom besedila na strani, odloča naknadna ocena Google. Branje ali shranjevanje osebnih podatkov iz vnosnih polj posameznega obrazca ne poteka.
Pravna podlaga za uporabo reCAPTCHA je 6. člen, 1. odstavek, točka a) GDPR in 25. člen, 1. odstavek TTDSG, če se privolitev v smislu TTDSG nanaša na nastavitev piškotkov ali dostop do informacij na vaši napravi. Imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje z učinkom za prihodnost. Zakonitost obdelave podatkov do preklica ostane nespremenjena. Podatki se izbrišejo, ko zapustijo našo spletno stran.
Obstaja možnost, da se v okviru uporabe te storitve Google osebni podatki prenesejo v ZDA podjetju Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). Več informacij o zbiranju in obdelavi vaših podatkov s strani Google ter vaših pravicah posameznika najdete v politiki zasebnosti Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.